| |
Malta Cultural Tour
|
  |
|
Price Includes all Transport, Guide, Lunch, Museum Entrance and Ferry Tickets where applicable.
|
 |
Malta Cultural Tour (Thursday Full Day) Departure: 09.00hrs Return: 17.00hrs.
All Inclusive Price: Adults Lm 12.50 Children Lm 11.00 |
| We drive to the Sout hern part of the island and start with a visit to the Megalithic Temples of Hagar Qim and Mnajdra, which are constructed solely of globigerina limestone, built between 3500 and 3000 BC overlooking the islet of Filfla. We then visit a typical Maltese Village where Lunch will be served. Following which we visit the picturesque Blue Grotto, where weather permitting, you may take a boat trip (optional) to view the magnificent underwater flora. We then proceed to the fishing village of Marsaxlokk where you will have free time to stroll around the flea market. We shall also visit Ghar Dalam and Tarxien Temples. |
 |
Malta Kultur Tour (Donnerstag ganztags) Abfahrt: 09.00Uhr Rueckkehr: 17.00Uhr.
Preis alles inklusive: Erwachsene Lm 12.50 Kinder Lm 11.00 |
| Wir fahren in den Sueden der Insel und besuchen die Megalith Tempelanlagen Hagar Qim und Mnajdra, die aus Globigerina Sandstein konstruiert wurden. Sie wurden in den Jahren 3500 bis 3000 vor Christus gebaut, hoch oben auf den Klippen mit Blick auf die Insel Filfla. Weiter geht es in ein typisch maltesisches Dorf, wo wir zu Mittag essen. Danach besuchen wir die bildhaft schoene Blaue Grotte, wo sie die Moeglichkeit haben mit einem Fischerboot (optional) die bezaubernde Unterwasserflora zu sehen. Weiter geht es in das groesste Fischerdorf Marsaxlokk, wo sie freie Zeit haben um sich den Flohmarkt anzuschauen. Wir werden auch noch die Ghar Dalam Hoehle und die Tarxien Tempel
besuchen. |
 |
Visite Culturelle de Malte (Jeudi la journée complète) Départ à 09h00
Retour vers 17h00
Prix tout compris : Adultes Lm 12.50 Enfants Lm 11.00 |
Nous partons pour le sud de l’île pour commencer la visite des temples mégalithiques de Hagar Qim et Mnajdra, qui sont bâtits uniquement en calcaire globigérineux. Leur construction se situe entre 3500 et 3000 avant JC, faisant face à l’îlot de Filfla. Nous poursuivons avec la visite d’un village Maltais typique où le déjeuner sera servi. Après cela nous visiterons la pittoresque Grotte Bleue et si les conditions climatiques le permettent, vous pourrez prendre une barque (en option) afin de découvrir l’étonnante flore sous-marine. Ensuite nous nous dirigerons vers Marsaxlokk , un village de pêcheurs, où du temps
libre vous sera accordé afin de flâner sur le marché. Nous devrons également visiter les temples de Ghar Dalam et de Tarxien. |
 |
Culturele excursie van Malta (Donderdag – Volledige dag) Vertrek: 09.00 uur. Terugkomst: 17.00 uur.
Prijs waarbij alles inbegrepen is: Volwassenen Lm 12.50 Kinderen Lm 11.00 |
| We rijden naar het zuidelijke deel van het eiland en beginnen met een bezoek aan de megalithische tempels van Hagar Qim en Mnajdra die geheel van globigerina kalksteen zijn gebouwd tussen 3500 en 3000 voor Christus en uitzicht bieden op het eilandje Filfla. Dan bezoeken we een typisch Maltees dorp waar het middageten zal worden geserveerd. Vervolgens gaan we naar de pittoreske Blauwe Grot waar het, afhankelijk van het weer, mogelijk is een (facultatieve) bootexcursie te maken om de magnifieke onderwater flora te aanschouwen. Daarna vertrekken we naar het vissersdorp Marsaxlokk waar u de tijd zult hebben om over de vlooienmarkt te wandelen. We sluiten de dag af met een bezoek aan Ghar Dalam en de tempels van Tarxien. |
 |
Gita Culturale di Malta Giovedi’ – Giornata Intera Partenza: ore 09.00
Ritorno: ore 17.00
Tutto incluso: Adulti Lm 12.50 Ragazzi Lm 11.00 |
| Guideremo verso la parte meridionale dell’isola e comincieremo con una visita ai Tempi Megalitici di Hagar Qim e Mnajdra le quali composizioni sono fatte interamente di pietra calcarea. I tempii sorvegliano l’isoletta di Filfla e furono costruiti tra il 3500 e 3000 BC. C’avvieremo poi, verso un villagio tipico maltese dove pranzeremo. Seguira’ la visita alla Grotta Blu, dove si puo’ anche fare un giro in barca e osservare la magnifica flora sott’acqua, tempo permettendo. Ci aspetta poi il villaggio peschereccio di Marsaxlokk dove avremo tutto il tempo per girovagare per il mercato di pulci. Visiteremo anche la grotta di Ghar Dalam e I tempii di Tarxien. |
 |
Valletta Tour
(Monday Half Day Morning) Departure: Arrival:
Basic Price: Adults Lm Children Lm
All Inclusive Price: Adults Lm Children Lm |
|
 |
Excursion Malta Cultural (Jueves Día Completo) Salida: A las 09.00.
Regreso: A las 17.00.
Precio Todo Comprendido: Adultos Lm 12.50 Niños Lm 11.00 |
| Conducimos al Sur de la isla donde vamos a empezar con una visita de los templos megalíticos de Hagar Qim and Mnajdra,que fueron construidos exclusivamente de piedra caliza globigerina entre 3500 y 3000 antes Cristo y que dan una vista a la isleta de Filfla. Después visitamos un pueblo maltés típico donde se sirve el almuerzo. Continuamos con una visita del lugar pintoresco de la Grotta Azul, donde se puede tomar una excursión con barco (si el tiempo lo permite) para admirar la flora submarina magnífica. Después vamos al pueblo de pescadores que se llama Marsaxlokk, donde Ud tiendrá tiempo libre para pasearse por el mercado. Al final, visitaremos Ghar Dalam y los Templos de Tarxien. |
 |
Malta Kulturelle tur. (Torsdag heldags tur) Afgang
kl. 09.00
Hjemkomst kl. 17.00
Alt indkluderet : Voksen Lm 12.50 Barn Lm 11.00 |
| Vi starter med at kore til den sydlige del af Malta for at besoge stenalder templerne “Hagar Qim og Mnajdra”
some r bygget af “Globigerina” limsten mellem 3500 og 3000 F. Kr. Fra templerne er der en fin udsigt til oen Filfla. Derefter besoger vi en typisk Maltesisk landsby, vor frokost vil blive serveret. Efter frokost besoger vi de blaa grotter, hvor man kan , hvis vejret tillader det, tage pa en lille baadtur og nyde den smukke blaa farve og floraen, grotterne er beromte for. Efter grotterne kore vi til fiskelandsbyen Marsaxlokk hvor der vil vaere tid til at besoge det populaere marked. Turen fortsaetter til hulen “Ghar Dalam” og tarxien temple. |
| |
| Please
note: Languages available on request subject to sufficient
inducement. Commentary guaranteed in English only. Land
tours reservations must be effected by 17:30 hrs the day before the
tour. |
Alliance Cruises Limited
61, Marina Court 13/15,
Abate Rigord Street
Ta'Xbiex - MSD12 - Malta
Tel: (++356) 2133 2165, 2134 0016, 7949 0144, 7949 2004
Fax: (++356) 2133 2165
E-mail: info@alliancecruises.com
|
| |
|
